L'alphabet japonais
Les Hiragana
Syllabaire Hiragana
Au depart, il y a 46 syllabes auxquelles viennent s'ajouter des combinaisons de kana afin de retranscrire tous les sons de la langue japonaise. Notez que le deuxieme caractere place apres le kana principal est ecrit en petit.
a | i | u | e | o | ~ya | ~yu | ~yo | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
あ a |
い i |
う u |
え e |
お o |
||||
k | か ka |
き ki |
く ku |
け ke |
こ ko |
きゃ kya |
きゅ kyu |
きょ kyo |
s | さ sa |
し shi |
す su |
せ se |
そ so |
しゃ sha |
しゅ shu |
しょ sho |
t | た ta |
ち chi |
つ tsu |
て te |
と to |
ちゃ cha |
ちゅ chu |
ちょ cho |
n | な na |
に ni |
ぬ nu |
ね ne |
の no |
にゃ nya |
にゅ nyu |
にょ nyo |
h | は ha |
ひ hi |
ふ fu |
へ he |
ほ ho |
ひゃ hya |
ひゅ hyu |
ひょ hyo |
m | ま ma |
み mi |
む mu |
め me |
も mo |
みゃ mya |
みゅ myu |
みょ myo |
y | や ya |
ゆ yu |
よ yo |
|||||
r | ら ra |
り ri |
る ru |
れ re |
ろ ro |
りゃ rya |
りゅ ryu |
りょ ryo |
w | わ wa |
ゐ wi (obs.) |
ゑ we (obs.) |
を wo |
||||
ん n |
||||||||
g | が ga |
ぎ gi |
ぐ gu |
げ ge |
ご go |
ぎゃ gya |
ぎゅ gyu |
ぎょ gyo |
z | ざ za |
じ ji |
ず zu |
ぜ ze |
ぞ zo |
じゃ ja |
じゅ ju |
じょ jo |
d | だ da |
ぢ ji/zi |
づ du |
で de |
ど do |
|||
b | ば ba |
び bi |
ぶ bu |
べ be |
ぼ bo |
びゃ bya |
びゅ byu |
びょ byo |
p | ぱ pa |
ぴ pi |
ぷ pu |
ぺ pe |
ぽ po |
ぴゃ pya |
ぴゅ pyu |
ぴょ pyo |
Il me semble plus judicieux de présenter les syllabe qui constituent l'alphabet japonais sous forme de tableau afin que ça soit plus clair.
Si vous avez des remarques allez vous pendre nous en prendrons minutieusement compte :)
Un petit plus :)
On trouve un peu de tout sur internet '-' (je sais ce n'est pas moi qui vais vous apprendre quelque chose à ce stade de l'épidémie internet -_-, ne serait-ce que trouver ce petit site tout pourrave c'est déjà un exploit xD)
Du coup j'ai trouver une petite vidéo assez pédagogique surtout du point de vu de la phonétique, quoique ce n'est pas ce qui est le plus dur avec le japonais xD
Petite note
Il y a plusieurs variables dans l'alphabet japonais, les principaux sont les Hiragana et les Katanaka, en gros c'est la même chose mais écrite différemment '-'
En général pour les mots d'origine japonaises, en plus de les écrires en kanji (on verra ce que c'est un peu plus tard) les mots peuvent être écrits en hiragana. Les katanaka (selon mon expérience vécu mdr) sont principalement utilisés pour retranscrire des mots étrangers ou des onomatopés dans les mangas par exemple xD
Bon un exemple concret :o
France, ça se prononce FU-RA-N-SU en japonais xD
Avec les hiraganas on pourrait l'écrire de la façon suivante:
ふ らんす
Pourtant ce n'est pas le cas xD!!
Nous entrerons un peu plus en profondeur plus tard ._. (bah ouais faut pas tout balancer d'un coup sinon il y aura plus personne pour la suite :p)
Commentaires (4)
1. 2012-08-21
J'avais essayer de l'apprendre.... j'ai abandonné xDDD Non seulement y'a les Hiraganas et les Katakanas mais en plus ils nous rajoutent les Kanjis et on peut avoir toute ces 3 écritures différentes dans une phrase ! xDDD
Le coréen est plus simple >>'
2. 2012-08-21
Mdr ce raisonnement ne m'étonne pas du tout pour une pro coréenne comme toi MDR
3. 2012-10-02
hum ba j'avai vraiment envi d'apprendre mes juste prononcé les mots sa me suffit en faite ^^
4. 2012-10-04
moi je sais prononcer à présent je veux lire *,*
Date de dernière mise à jour : 2021-07-05
Derniers commentaires
1. Par egyptian_chabine le 2017-08-22
Je trouve que le s titres de tes chapitres respirent la cool news dans toute sa splendeur ! Le personnage ...
2. Par egyptian_chabine le 2017-08-22
Mdr les pressentiments ne mentent jamais ! En général quand on a un doute c'est que des le départ ça ...
3. Par egyptian_chabine le 2017-08-22
Ah la la j'avais oublié comment c'était des beaux gosses!!! Ils sont trop mignons tous les deux oh ...
4. Par egyptian_chabine le 2017-08-21
MAIS OMG !! Je n'avais pas remarqué que tu avais publié les premier chapitre !!!!! xD WOW c'est trop ...
5. Par sabichan le 2016-10-20
Bonjour, vos messages me font très plaisir. Malheureusement j'ai écrit cette histoire il y a très longtemps ...
6. Par egyptian_chabine le 2016-03-25
OMG !! bah dis donc!!
7. Par egyptian_chabine le 2016-03-25
Bah dis donc dia, je ne savais pas que tu en avais rajouté autant! c'est boooooooooooooooooooo!
8. Par egyptian_chabine le 2015-07-03
Hum, décidément, cette histoire est tellement intense... Ca me met dans tous mes états de la relire ...